Автор рассказывает о своей работе над переводом и озвучкой серий видео от a16z о крипто-стартапах и криптоиндустрии в целом. Он также обращается к стереотипам и мифам, связанным с криптовалютой, и призывает читателей разобраться в этой сфере и расширить свой кругозор. В конце автор прикрепляет плейлист и пару переведенных интервью.

Рассказ о талантливом музыканте, с которым автор работал в Новокузнецке, и записали совместный кавер. Сегодня у него день рождения, и автор выкладывает трек, записанный с другим музыкантом, с которым он работал 8 лет.

Автор объявляет о своем отъезде в Хабаровск и просит прощения у тех, кто не успел с ним поработать. Он также призывает всех, кто хочет, написать ему в личные сообщения или комментарии, чтобы задать вопросы или просто попрощаться. Автор обещает ответить всем и прощает всех, кто ему что-то должен.